Mei 9, 1863
He manu 'ele'ele ka 'alalä e like me ka moa kïnana, a pëlä nö ho'i kona nui, he kikiwi kona nuku. 'O ka mai'a pala o ka 'e'a käna 'ai, a me ka mai'a kanu nö ho'i e pili ana ma ka waonahele. He manu akamai loa ka 'alalä i ka noi'i 'ana, 'a'ole koe ka mai'a pala ke loa'a iä ia, a he manu 'imi wai nö ho'i, no laila 'o ia i kapa 'ia ai he manu pao huewai.
'O kona inoa, ua kapa 'ia ma muli o käna kani, 'o 'aua käna kani, a 'o 'alalä ka lawena inoa, no laila, 'o 'aua ke kani a 'alalä, a 'o 'alalä ka mea näna 'o 'aua. He manu pi'oloke ka 'alalä, he pa'ia kuli ka pepeiao iä ia ke hele ma ka nahele, ma nä wahi i noho 'ia e ia.
Inä e loa'a kekahi 'alalä i ke kanaka, a hö'alalä aku, a laila, he mea 'ë ka huhü a me kona hae mai, e kiki mai nö 'o ia me ka maka'u 'ole, me he kïnana moa lä, e ka'i pü ana me käna po'e keiki.