Ho'opuka E Ka Lä

     
    Ho'opuka e ka lä ma ka hikina
    Me ka huaka'i hele no Kumukahi
    Ha'a mai nä 'iwa me Hi'iaka
    Me Kapo-Laka i ka uluwehiwehi
    Ne'e mai nä 'iwa ma ku'u alo
    Me ke alo kapu o ke äiwaiwa
    Ho'i nö e ke kapu me nä ali'i
    E ola mäkou a pau loa lä
     
    "He inoa no Hi'iakaikapoliopele"

He Mele Inoa A Kaiona

    Ua nani ke kula o Kaiona
    I ka ho'ola'i o nä 'iwa
    Kahiko i ka pua Ko'olau
    He 'ohu kapu no ka wahine
    I kui 'ia mai e Li'a nei
    Ka wahine noho i ka ulu mano
    No Kaiona noho i ka la'i
    O ka ua näulu i ke kula
    Hea aku mäkou ö mai 'oe
    E Kaiona noho i ka la'i

 

Ua hä'awi 'o Kaiona i këia mele iä Pu'uwahine, kekahi wahine no Ka'ü e noho ana ma O'ahu. Ua a'o 'o Kaiona iä Pa'a, ke kaikaina o Pu'uwahine, i ka hula no këia oli. Mai ka puke o Handy me Püku'i.


Ka wahine hele lä 'o Kaiona, alualu wai li'ulä o ke wahine pua 'öhai.

'O Kaiona ke akua i noho ma ke kuahiwi o Ka'ala me Wai'anae. 'Olu'olu 'o ia a kökua i nä mea i 'ike 'ole i ke ala pololei ma ke kuahiwi. Ho'ouna 'o ia i kekahi 'iwa, e hö'ike i ke ala pololei no ka ho'i 'ana i kai. I ke au nei, ua ho'ohälikelike 'ia 'o Kaiona me Pauahi i nä mele.

 ho'i