Ka Mea 'Ai Pono - I'a Malo'o

Nänä i ka ha'awina

Ho'i i ka 'ao'ao ho'olauna

Nä Mähele o ka Papahana Ha'awina

Olakino, Pilikanaka

Nä loa'a ma ka hopena:

Hiki i nä keiki ke ho'omaopopo i ka waiwai o ka mea 'ai pono ma Hawaii nei.

Ke ana 'ana:

'Ike i ka ho'omakaukau 'ana o ka i'a. 'Ai i ka i'a malo'o, a ha'i mai i ka 'ono o ka 'ai 'ana. Kahaki'i i 3 mea e pili ana i ka i'a malo'o.

Nä Mähele 'ike o ke kumuhana	Ka Mo'omeheu	Nä 'Ölelo ko'iko'i	Ka Pilina 'ölelo a 'ikeoma	Nä Ha'awina/hanana	Ke Ana 'ana
Olakino Pilikanaka	Mea 'Ai Lawai'a	Kaha i ka 'öpü. I'a malo'o Pa'akai Pahu uwea Ho'ohemo	Hü ka 'ono! Mahalo no ka mea 'ai.	Ho'omaka me ka punawelewele o ka mea 'ai Hawaii. Käkau ma luna o ka pepa nui i ko läkou pane. Ho'olauna i kekahi kanaka lawai'a e ho'ike i nä keiki i ka ho'omäkaukau 'ana o ka i'a malo'o. Pono nä keiki e kahaki'i 3 ka'ina e pili ana ka ho'omäkaukau 'ana o ka i'a malo'o.	Ke ki'i Ka 'ai 'ana Ka'ana 'ana e pili ana ka 'ono o ka i'a malo'o.