Kalamaÿula
E hoÿolohe iä
HC 207.5 a e hoÿopihapiha i nä hakahaka.
Aia ma ka mokupuni o Molokaÿi _____ i hoÿokaulana nui ÿia i nä
mele Hawaiÿi, _______. ÿO Kalamaÿula ka inoa o _______. I këia
manawa, ÿike nö käkou a pau he ÿäina __________ ÿo
Kalamaÿula no nä känaka koko hapalua Hawaiÿi. Pehea lä
_________ ka inoa Kalamaÿula i ia wahi? Penei nö ka moÿolelo.
Ma mua, e noho ana ÿelua ÿohana _________. Aia ma ka ÿohana mua
he kaikamahine uÿi loa me ka leo ________ wale. A ua lilo ka puÿuwai
o ia wahine i ke keikikäne o __________. A he nui nä lä i hui
aloha pü ai läua me ka maopopo ÿole o ko läua mau mäkua.
A i kekahi lä, lohe nö ka makuakäne o ke kaikamahine, e häläwai
ana nä keiki ÿelua i ___________ ma kekahi pöhaku ÿano nui.
ÿO ia nö kahi a läua ______________ i këlä me këia
ahiahi a hiki i ke kakahiaka nui, a laila ua hoÿi hou i ka hale. No laila,
i ka haÿalele ÿana o ke kaikamahine i kona hale, hahai _____ ka makua
iä ia, a eia nö naÿe, me ka ÿike ÿole a me ka lohe
ÿole o ke kaikamahine i kona makua e hahai akahele mai ana ma hope. A hiki
ÿo ia ma ka pöhaku, puka maila ke keiki _______________. I käna
ÿike ÿana iä läua e honihoni ana, haÿalele ka makua
i laila a hoÿi nö i kauhale. I ke ahiahi aÿe, ÿoiai e hoÿomäkaukau
ana ke kaikamahine _________ no ka häläwai hou ÿana me kona mea
aloha, holo me ka wikiwiki kona makua i ko läua wahi malü a _______
i ke keikikäne. I kona höÿea ÿana aku i ka pöhaku nui,
puka maila ke keiki. Ma ka nänä ________ ka helehelena o ke keiki
i puka mai, ÿike koke nö ÿo ia ua ________ i ke aloha no käna
kaikamahine. Nonoi nö naÿe ÿo ia i ia keiki e hoÿokaÿawale
ÿia paha ana nä ipo ÿelua, no ka mea, he makaÿäinana
wale nö ka ÿöpio a he koko aliÿi _____ kaikamahine. ÿAÿole
nö i hiki ke male ÿia ke aliÿi me ka makaÿäinana. Ma
muli o këia nonoi ÿia ÿana, a ma hope o ka noÿonoÿo
pono ÿana iho, hoÿoholo ka ÿöpio he pololei ka ÿölelo
ÿana a ma këlä ÿo ia i hele __________. Me ka ÿehaÿeha
ÿo ia i hele aku ai.
ÿAÿole i löÿihi,
hiki maila ke kaikamahine i kahi o ka pöhaku nui a kali i käna lei
mili. Akä nö naÿe, ________ hiki mai. Hiamoe ihola nö ia
no kona makahiamoe. A iä ia e moe ana, ua pili paÿa kona lima ma luna
o ka pöhaku nui. I ke _______________, i kona ala ÿana, ua mehana
ÿo ia i ka lama ikaika o ka lä i __________ i ka lani. Maopopo ihola
nö iä ia ua _______ loa kona mea aloha, a ÿaÿole nö
ÿo ia 
e hoÿi
hou mai ana. A i käna nänä ÿana iho, ÿike aku nei ÿo
ia i ke aka o kona lima ma luna nö o ka pöhaku i hele a ÿulaÿula
ma muli nö o ka lama ikaika o ka lä. ÿO ka höÿailona
nö këlä o kona aloha i ke keiki __________ kona manaÿo.
ÿAÿole hoÿi e pio iki.
Pëia nö i kapa
_____ kahi o ka pöhaku nui Kalamaÿula.
*Na
Sarah Keliÿilölena Näkoa ka leo
Eia ke mele no Kalamaÿula
i hïmeni ÿia e ka leo kiÿekiÿe nani o George Helm:
Kalamaÿula
A he sure maoli nö ÿeä
Me ke onaona ë me ka nani
Kalamaÿula.
ÿÄina ua kaulana ÿeä
I ka hoÿopulapula ë me ka nani
Kalamaÿula.
Häÿina mai ka puana ÿeä
E hoÿi mai käua ë me ka nani
Kalamaÿula.